Оригинальный перевод


Пепел
Пепел
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2024
Жизнь Гекче преображается, когда она находит неизданный роман в издательстве своего мужа Кенана. "Прах" оказывается не просто книгой, а порталом в завораживающий мир, который
История Юсуфа
История Юсуфа
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2014
В турецком сериале "Жизнь Юсуфа" рассказывается о приходе главного героя на новое рабочее место в роскошном особняке. Для Юсуфа это отличная возможность начать новую жизнь. Он
Как будто завтра не наступит
Как будто завтра не наступит
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 14 февраля 2024
Турецкий сериал "Yarın Yokmuş Gibi" представляет историю о взаимном влиянии двух судеб, которые, пересекшись, преобразили жизни друг друга, обратив их в нечто несравненное и
Эзель
Эзель
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2009
На тюремные нары Омер попал по приговору суда за убийство, которого не совершал. Он не сумел доказать свою невиновность и теперь был...
Распутье
Распутье
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2012
Мазхар круглые сутки потратил, чтобы увеличить текстильную империю, которую он унаследовал от отца, не скупясь на безжалостные и агрессивные методы. Однако, однажды он стал жертвой
Июньская ночь
Июньская ночь
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2004
Интересная история в турецком сериале "Июньская ночь", которая расскажет нам о том, как Хавин очень бедная студентка столкнулась с серьезными...
Девушка из зеленой долины
Девушка из зеленой долины
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2021
Девушка из зеленой долины турецкий сериал на русском языке - это история о брате и сестре, которые потеряли родителей еще в детском возрасте и живут на острове, где расположена ферма.
Деревенская свадьба
Деревенская свадьба
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Фильм "Деревенская свадьба" - это комедия, наполненная весельем и захватывающим сюжетом, которая рассказывает о трудностях и приключениях, сопровождающих подготовку к свадьбе.
Ататюрк 1881-1919
Ататюрк 1881-1919
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Телесериал "Ататюрк" расскажет историю на русском языке Мустафы Кемаля Ататюрка - выдающейся личности Турции. С самого детства главному герою были свойственны лидерские качества,
Гараж
Гараж
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2022
Главные герои Ильмаз и Мюждат давно знакомы друг с другом с детства, они вместе выросли в одном приюте. Теперь они работают в ремонтной мастерской.