Дубляж


О сухой траве
О сухой траве
Перевод: Дубляж
Производство: Турция, Франция, Германия, Швеция, Катар / 2023
Самет провел четыре года в небольшой деревне в Анатолии, работая учителем. Дни шли размеренно, и он лелеял мечты о переезде в Стамбул. Обязательный трудовой срок после распределения из ВУЗа
Я полюбил тебя однажды
Я полюбил тебя однажды
Перевод: Дубляж / Оригинал
Производство: Турция / 2019
Парень по имени Ягиз не только красив и умен, но и родился в богатой семье, поэтому достаточно избалован. Через некоторое время...
Клавишные герои
Клавишные герои
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2017
Керем и Байрам с детского возраста выстроили крепкие приятельские связи. Парнишки жили в одном и том же стамбульском районе и очень скоро стали интересоваться современными технологиями.
Большая маленькая ложь
Большая маленькая ложь
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2017
Главная героиня турецкого сериала «Большая маленькая ложь» получила профессию врача. Спустя некоторое время она возвращается в родной город и предпринимает попытку продолжить общение со
Моя жизнь
Моя жизнь
Перевод: SesDizi / Дубляж
Производство: Турция / 2021
Молодая и очень красивая девушка с детства мечтает стать знаменитым и популярным дизайнером-модельером. Вот только она живет в маленькой деревеньке и здесь невозможно осуществить свою мечту.
Слезы Дженнет
Слезы Дженнет
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2017
Милая девушка с красивым именем Дженнет имеет непростую судьбу. Едва родившись, она оказалась совсем одна в этом жестоком мире...
Расскажи, Стамбул!
Расскажи, Стамбул!
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2005
Здесь рассказывается о пяти историях, в которых одна история переплетается с другой. В первой истории рассказывается про одного музыканта, который решил перебраться в Стамбул. А тем
Ребёнок
Ребёнок
Перевод: SesDizi / Дубляж
Производство: Турция / 2019
У Акче совсем скоро родится ребенок, вот только чем и как его растить женщина даже не представляет. Тем временем одна семейная пара никак не может завести ребенка, у женщины постоянно
Обещание
Обещание
Производство: Турция / 2017
Для того чтобы предотвращать различные террористические группы и уничтожать их был подобран специальный отряд бойцов, которые обязательно имеют разные способности и умения.
Муж-деспот
Муж-деспот
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2015
Айлин нашла свою вторую половинку и была счастлива, что смогла это сделать. У них родился сын, о котором он давно мечтал. Вот только на самом деле он оказывается совсем не тем человеком, о