Оригинальный перевод


Кодовое имя Ласточка
Кодовое имя Ласточка
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Сериал "Кодовое имя Ласточка" повествует о жизни молодой девушки по имени Ясемин, которая занимается работой в тайной организации. Главная история начинается с того, что Ясемин
Селахаддин Эйюби
Селахаддин Эйюби
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Турецкий телесериал «Салах ад-Дин Эйюби» рассказывает историю одной значимой фигуры в истории - Салах ад-Дина (настоящее имя - Юсуф ибн Айюб). Он был талантливым и уникальным
Мечта Эшрефа
Мечта Эшрефа
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2025
Эшфер появился на свет в семье, где никогда не было достаточного количества денег. Мальчик рос и понимал, что начинать работать нужно скорее. В 14 лет он устроился на станцию технического
Разведка 1,2,3 сезон
Разведка 1,2,3 сезон
Перевод: SesDizi / AveTurk / Оригинал
Производство: Турция / 2021
Главные герои турецкого сериала решают посвятить свою жизнь защите своей страны, осознавая, что от их действий зависит будущее многих невинных людей. Они не жалеют о своем решении, несмотря
Земля минус два
Земля минус два
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Главный герой когда-то служил в полиции, где оставил о себе воспоминания, как доблестный, принципиальный и честный человек. Он всегда старался проявить участие к судьбам обыкновенных
Запах сундука
Запах сундука
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Основная героиня столкнется с непростыми испытаниями, которые будут являться истинным адом разлуки с ее ребенком. Карсу должна будет преодолеть все трудности и испытания, чтобы снова
Жемчужные бусинки
Жемчужные бусинки
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 25 января 2024
Азем Юджедаг, простой учитель литературы, чья размеренная жизнь внезапно рушится из-за страшной трагедии. Обвиненный в убийстве жены Хандэ, он оказывается за решеткой, оставив двоих детей.
Золотой ребенок
Золотой ребенок
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2024
Аслан из неблагополучной семьи. Давно мечтает вырваться из трудного прошлого и начать иную жизнь. Все меняется, когда случайная находка открывает двери к богатству и неожиданным
Любовная игра
Любовная игра
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2022
В ходе обучения Ада Тезюн воспылала чувствами к Рюзгару Акджану, который является иммигрантом албанского происхождения. Они оба учатся в университете. Девушка согласна замуж, чтобы ее
Ведьма
Ведьма
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2024
После красивой и трогательной свадьбы молодая Фикрие перебирается в усадьбу супруга. Дом настолько роскошен, что первое время вызывает шок, однако немного позже чувства девушки меняются на