Оригинальный перевод

На самом деле вы свободны
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2022
Бельгин уже давно замужем и за время у нее родилось двое детей. И теперь она постоянно занимается только детьми и домашними делами, а вот про все свои мечты, о которых она так давно мечтала

Марнали
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2024
Неожиданно мужчина, который раньше был счастлив теперь находится за решеткой. Его жена умерла, а вот его единственный и любимый ребенок просто его ненавидит. Он уверен в том, что во всем

Любовь требует усилий
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2013
У Дамира имеется свой собственный бизнес, которым он управляет самостоятельно. Но больше всего на свете ему хочется, чтобы его сын в будущем помогал управлять бизнесом.

Прощай, Румелия
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2007
В Румелии происходят просто страшные вещи, которые навсегда оставят след в истории. Рамиз работает простым молочником и старается сделать так чтобы мир стал намного лучше и добрее.

Дела, дела
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2012
Трем мужчинам неожиданно захотелось снять короткометражный фильм и стать однажды знаменитыми и популярными людьми. Вот только самостоятельно это сделать невозможно, ведь для этого нужен не

Любовь бродит по горам
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 1999
Два клана живут по соседству, но при этом не могут найти общий язык друг с другом и находятся в постоянной вражде. Они теперь даже и не помнят от чего между ними началась данная вражда и

Бродяга
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2003
Рассказывается о молодых людях, которым ничего не оставалось делать как начать зарабатывать себе на жизнь воровством. И среди таких ребят оказался и Омер. Ему нужно было помогать своей

Оставаясь в секрете
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2013
Хаксевер уже давно работает на нескольких работах сразу, ведь ему постоянно не хватает денег, но мужчина старается сделать так чтобы обеспечить жизнь не только себе, но и своей семье.

Плохая семёрка
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2011
Недавно обычная средняя школа сгорела дотла и пожарным не удалось ее спасти. Теперь все ребята вынуждены отправиться учиться в другой город, либо посещать элитную школу, которая находится в

Вторая половина
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2014
Оказывается, у Эсмы есть сестра-близнец, о которой она раньше ничего не знала. Уже давно Эсма работает на радио и ведет интересную передачу. А вот Зейнеп когда узнала о сестре просит своего